Estándares

WCAG vs normativa española: diferencias y cuál aplicar (+ EN 301 549)

Tres siglas, una sola lógica. Desentrañamos el estándar internacional, la norma europea y el referencial francés.

Cuando uno descubre la accesibilidad digital, se topa rápidamente con tres siglas: WCAG, EN 301 549 y RGAA. Buena noticia: describen la misma realidad, en niveles diferentes.

WCAG: el estándar internacional

Las Web Content Accessibility Guidelines, publicadas por el W3C, son la referencia mundial. Definen criterios de conformidad organizados en tres niveles (A, AA, AAA) y cuatro principios (perceptible, operable, comprensible, robusto). La versión actual es WCAG 2.2.

EN 301 549: la norma europea

EN 301 549 es la norma armonizada de la Unión Europea para la accesibilidad de las tecnologías. Para la web, retoma los criterios WCAG de nivel AA. Es la referencia técnica que citan la EAA y la directiva del sector público.

RGAA: el referencial francés

El RGAA traduce las WCAG en un método de prueba preciso, con pruebas paso a paso. Sirve de marco operativo en Francia y proporciona un modelo de declaración de accesibilidad.

En resumen

Respetar las WCAG 2.2 de nivel AA es satisfacer EN 301 549 para la web y, por tanto, responder al núcleo de los requisitos de la EAA. El RGAA es la herramienta metodológica que ayuda a comprobarlo.