Inclaria

Glossaire

Les termes de l'accessibilité, en clair

Le vocabulaire de l'accessibilité numérique et de la conformité EAA, sans jargon. Chaque terme renvoie aux articles et secteurs liés.

Accessibilité numérique

La conception de sites, d'applications et de documents utilisables par tous, y compris les personnes en situation de handicap.

Audiodescription

Une piste audio qui décrit les éléments visuels importants d'une vidéo, pour les personnes aveugles ou malvoyantes.

Audit d'accessibilité

L'évaluation d'un site face aux critères d'accessibilité. Il combine des tests automatiques et un examen manuel.

Contraste des couleurs

Le rapport de luminosité entre un texte et son fond. Un contraste suffisant est requis pour la lisibilité (critère WCAG très fréquent).

Critère de succès

Une exigence testable des WCAG. Chaque critère décrit une condition vérifiable, réussie ou échouée, à un niveau A, AA ou AAA.

Déclaration d'accessibilité

Document public qui indique le niveau de conformité d'un site, les contenus non accessibles et un moyen de contact. Souvent obligatoire.

Directive 2016/2102 (secteur public)

La directive européenne sur l'accessibilité des sites et applications des organismes du secteur public, antérieure à l'EAA.

EN 301 549

La norme européenne harmonisée qui définit les exigences d'accessibilité des produits et services TIC. Pour le web, elle s'appuie sur les WCAG niveau AA.

European Accessibility Act (EAA)

Directive européenne (UE) 2019/882 qui impose l'accessibilité de nombreux produits et services numériques vendus aux consommateurs de l'Union, applicable depuis le 28 juin 2025.

Focus visible

L'indicateur visuel qui montre quel élément a le focus clavier. Il doit rester clairement perceptible.

Lecteur d'écran

Un logiciel qui restitue le contenu d'un écran en voix ou en braille, utilisé notamment par les personnes aveugles ou malvoyantes.

Navigation au clavier

La possibilité d'utiliser tout un site sans souris, au clavier seul. Essentielle pour de nombreuses personnes en situation de handicap.

Niveau AA

Le niveau de conformité WCAG visé par la plupart des obligations légales, dont l'EAA. Il couvre les critères A et AA.

Overlay d'accessibilité

Un widget ajouté en une ligne de code qui prétend rendre un site conforme. Il ne corrige pas le code source et est de plus en plus contesté.

POUR (perceptible, utilisable, compréhensible, robuste)

Les quatre principes fondateurs des WCAG. Tout contenu accessible doit être perceptible, utilisable, compréhensible et robuste.

Remédiation

L'ensemble des corrections apportées à un site pour résoudre les problèmes d'accessibilité identifiés par un audit.

RGAA

Référentiel Général d'Amélioration de l'Accessibilité : le référentiel français qui opérationnalise les WCAG avec une méthode de test détaillée.

Sous-titres

Le texte synchronisé d'une vidéo, indispensable aux personnes sourdes ou malentendantes et utile à tous.

Technologie d'assistance

Tout outil qui aide une personne en situation de handicap à utiliser le numérique : lecteur d'écran, loupe, contacteur, reconnaissance vocale.

Texte alternatif

La description textuelle d'une image, lue par les technologies d'assistance lorsque l'image ne peut pas être vue.

VPAT / rapport de conformité

Un document qui détaille, critère par critère, le niveau de conformité d'un produit numérique. Souvent demandé par les acheteurs.

WAI-ARIA

Un ensemble d'attributs HTML qui décrivent le rôle et l'état des composants riches aux technologies d'assistance.

WCAG 2.2

Web Content Accessibility Guidelines : le standard international du W3C qui définit comment rendre le contenu web accessible. La version 2.2 est la référence actuelle.